본문으로 건너뛰기
AzenoriFoods

유럽 시장 및 유통 운영

Azenori Foods 독일

독일 사무소는 유럽 고객을 위해 바이어 측 조율을 담당하며, EU 식품 규정과 시장 요건을 모든 제조사를 위한 소싱 지침으로 전환합니다.

공급망 내 역할

독일 사무소는 유럽연합(EU) 바이어를 위해 도착지 측 업무를 담당합니다. 당사가 소싱하는 모든 제조사와 관련된 요청을 조율하며, 각 견적서에 EU 수입업체, 도매업체 또는 소매업체가 제품을 시장에 출시하는 데 필요한 사항이 반영되도록 합니다.

EU 수입 서류

EU로 반입되는 식품은 Regulation (EU) 2017/625에 따른 공식 통제 대상입니다. 일반 면류와 동물성 원료가 포함된 제품은 서로 다른 수입 조건이 적용될 수 있습니다. 사무소는 상업 송장, 포장 명세서, 운송 서류, 원산지 증명서 및 제품별 인증서 등 예상되는 서류를 파악하여 귀사의 관세사가 조기에 검토할 수 있도록 합니다. 이는 조율 업무이며, 법률 또는 통관 자문이 아닙니다.

Regulation (EU) No 1169/2011에 따른 라벨링

EU 소비자에게 판매되는 제품에는 제9조에 열거된 의무 표시 사항이 식품이 유통되는 지역의 소비자가 쉽게 이해할 수 있는 언어로 기재되어야 하며(제15조), 알레르기 유발 성분은 원재료 목록에서 강조 표시되어야 합니다(제21조). 사무소는 견적 전에 라벨을 확인하고, 번역 라벨 또는 보충 라벨이 필요할 수 있는 경우 이를 안내합니다.

Regulation (EC) No 178/2002에 따른 추적성

제18조는 식품 영업자가 공급받은 상대방과 공급한 상대 사업자를 한 단계 이전과 한 단계 이후까지 파악할 것을 요구합니다. 당사는 귀사의 자체 기록 관리를 지원하기 위해 주문 품목별로 공급업체, 선적 및 바이어 기록을 보관하며, 가능한 경우 로트 번호도 함께 기록합니다.

EU 단일 시장 내 거래

한 회원국에서 자유 유통을 위해 반출된 물품은 일반적으로 추가 통관 절차 없이 다른 회원국의 바이어에게 이동할 수 있습니다. 다만 라벨링 언어는 제품이 판매되는 국가의 요건을 따릅니다. 사무소는 EU 역내 유통을 조율하며, 일반적으로 CMR 화물 운송장에 따라 육로로 운송합니다.

EU 시장에 식품을 출시하는 수입업체는 Regulation (EC) No 852/2004 제6조에 따른 관할 당국에의 영업장 등록을 포함하여 규정 준수에 대한 책임을 직접 부담합니다.

지역 서비스

  • 모든 제조사를 대상으로 한 EU 고객의 바이어 측 조율
  • Regulation (EU) No 1169/2011 기준 견적 전 라벨링 확인
  • 제품 및 운송 경로별 예상 수입 서류 파악
  • 제18조 의무 이행 지원을 위한 주문 품목별 추적성 기록
  • EU 역내 육로 유통 조율
  • EU 관세사 및 소매 입점을 위한 제품 데이터 준비

주력 제품

  • 한국, 일본 및 태국 인스턴트 면류
  • 인도네시아 및 베트남 면류
  • 중국 및 대만 면류
  • 아시아 소스 및 조미료
  • 아시아 스낵 및 음료
  • 간편식

독일 사무소에 문의하기

자주 묻는 질문

Will products arrive with German-language labels?

Not automatically. The office checks each product's labeling and flags where translated or supplementary labels may be needed for your market.

Can you deliver to buyers in other EU countries?

Yes. Distribution within the EU single market is coordinated from Germany, with labeling checked for the country where products will be sold.

Do you provide legal advice on EU food law?

No. We describe requirements at a general level and prepare product data and documents. Please confirm obligations with your own advisors and competent authorities.