ข้ามไปยังเนื้อหา
AzenoriFoods

หน้านี้ยังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาไทย จึงแสดงฉบับภาษาอังกฤษแทน

IMPORT & EXPORT · อ่าน 6 นาที

Shelf Life and Best-Before Dates for Imported Foods

How shelf life, best-before and use-by dates work for imported packaged foods, what EU rules say about date formats, and how to protect remaining shelf life in transit.

Azenori Foods Editorial Team · อัปเดตเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2569

Food packaging label

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือศุลกากร ข้อกำหนดขึ้นอยู่กับสินค้า เส้นทาง และปลายทาง โปรดยืนยันกับหน่วยงานที่มีอำนาจหรือตัวแทนออกของที่ได้รับใบอนุญาต

For an importer, shelf life is time you are paying for. Every week spent in production queues, at the port, at sea, in customs and in your warehouse comes out of the time your customers have to sell the product. This guide explains how date marking works for imported packaged foods, what EU rules say about date formats, and how wholesale buyers can protect remaining shelf life from order to delivery.

Date marking rules differ between countries. The EU rules below are given as a worked example. Check the requirements for your own market and product.

Shelf life, best-before and use-by

  • Shelf life is the period over which the manufacturer expects the product to keep its intended quality under the stated storage conditions. The manufacturer sets it for each product and prints the resulting date on each SKU.
  • Best-before is how that date usually appears on shelf-stable products. Regulation (EU) No 1169/2011 calls it the date of minimum durability: "the date until which the food retains its specific properties when properly stored."
  • Use-by replaces the best-before date for foods that are highly perishable from a microbiological point of view. Under the same regulation, a food is deemed unsafe after its use-by date.

The European Commission sums up the difference: "use by" is about safety, "best before" is about quality.

Ambient products such as dried instant noodles, many sauces and snacks generally carry a best-before date. The manufacturer decides the date and the wording, and the label on the product is what counts.

How long do imported products last?

There is no single answer. Shelf life depends on the recipe, packaging, processing and storage conditions, and each manufacturer sets its own. For example, the MAMA export product pages we reviewed list a 12-month shelf life for those particular SKUs. Other products, pack formats and brands can differ, so always check the specification for each SKU rather than applying one figure across a category.

EU date format rules (Annex X)

Annex X of Regulation (EU) No 1169/2011 sets how the date of minimum durability must appear on food sold in the EU:

Rule What it requires
Wording when the day is given "Best before …"
Wording in other cases "Best before end …"
Placement The words are followed by the date itself or a reference to where the date appears on the label
Storage Where needed, a description of the storage conditions required for the product to keep for the stated period
Order and form Day, month and possibly year, in that order and uncoded

Annex X also allows shorter forms, depending on how long the food keeps:

How long the food keeps Minimum date indication
Not more than 3 months Day and month
More than 3 months, up to 18 months Month and year
More than 18 months Year

Use-by dates follow stricter rules. They must show day, month and possibly year, in uncoded form, together with storage conditions, and must appear on each individual prepacked portion.

Manufacturers usually state their date format on export specs. For example, one product page on Thai President Foods' MAMA website gives a best-before format of "DD MM YYYY". If the format on the goods won't meet your market's rules, raise it before production. Your labeling plan may also need translated wording, such as the local equivalent of "best before". See our guide to EU food labeling requirements for imported noodles.

Where shelf life goes during an import

Stage What uses up time How buyers manage it
Production and packing Time between production and readiness to ship Ask for production timing in the quotation
Origin logistics Inland transport, export clearance, waiting for a vessel Agree a realistic shipping window
Main transport Transit and transshipment Get schedule estimates from your forwarder for your route
Destination clearance Customs, inspections, document queries Prepare documents in advance
Warehouse and distribution Time in stock before sale to customers Order in line with your sales rate; pick FEFO

Transit and clearance times vary by route, season and port, so ask your forwarder for current schedule estimates rather than relying on general figures. Build in a buffer for delays such as transshipment, missed vessel connections or document queries at destination.

Write shelf life into your purchase terms

Don't assume shelf life. Specify it:

  • A minimum remaining shelf life at shipment or on arrival, stated as months or as a percentage of total shelf life
  • Best-before date (or production date) information for each SKU before shipment
  • Dates printed on each consumer unit and visible on the outer carton
  • A limit on the number of different dates or lots per SKU in one shipment, if that matters to your customers
  • What happens if goods arrive below the agreed minimum

Include these points when you request a full container quotation. Smaller pallet orders can help keep stock fresher for slower-moving SKUs.

Warehouse practices that protect dates

  • Check on receipt. Record the best-before date and lot for each SKU on arrival.
  • Pick FEFO. Ship first-expired, first-out.
  • Store as labeled. Follow the storage conditions printed on the pack, such as keeping products cool and dry where the label says so.
  • Review short-dated stock regularly, early enough to act.
  • Never alter a manufacturer's date. Changing or covering a date mark raises legal and food safety issues. Get regulatory advice before you change any date information.

Selling close to or after the date

Rules on selling products close to or past their best-before date vary by country, and customers often set their own minimum-life policies. Products past a use-by date are a different matter. In the EU they are deemed unsafe. Check the national rules and your customers' requirements rather than relying on general assumptions.

Next steps

Set your shelf-life requirements per SKU and request a quote. For help planning documents and routing for date-sensitive shipments, see import and export services.

คำถามที่พบบ่อย

What is the difference between best-before and use-by?

In the EU, a best-before date (the date of minimum durability) relates to quality: the date until which the food keeps its specific properties when properly stored. A use-by date is for highly perishable foods, which are considered unsafe after that date.

How long is the shelf life of instant noodles?

It is set by each manufacturer and printed per SKU. The MAMA export pages we reviewed list 12 months for those specific products, but other products and brands can differ, so check each SKU's specification.

How do I make sure stock arrives with enough shelf life?

Write a minimum remaining shelf life into your request for quotation and purchase contract, ask for production or best-before date information before shipment, and check date codes on receipt.

เอกสารอ้างอิง

  1. Regulation (EU) No 1169/2011 on the provision of food information to consumers — EUR-Lex
  2. Date marking and food waste prevention — European Commission
  3. Mama Brand Instant Noodles Shrimp (Tom Yum) Flavour (Jumbo Pack) — export product page
  4. Oriental Style Instant Cup Noodles Shrimp Creamy Tom Yum Flavour — new products page, Thai President Foods (mama.co.th)

ขอใบเสนอราคาค้าส่ง

Send one request for any mix of products, order units and destinations.

ขอใบเสนอราคา